Instandsetzung des Umlauftanks 2 von Ludwig Leo.
Der Umlauftank ist eine Versuchseinrichtung für Strömungs- und Kavitationsversuche der TU Berlin und als Rosa Röhre durch ihre Lage auf der Schleuseninsel im Tiergarten bekannt und im Stadtbild gegenwärtig. Der Architekt Ludwig Leo und der Ingenieur Christian Boes haben nicht nur den größten Umlauftank weltweit geschaffen, sondern mit dem ikonographischen Gebäude eine eigene Architektursprache für die ungewöhnliche Bauaufgabe gefunden. Das Gebilde Maschine-Gebäude drängt sich frech und bunt in den Straßenraum der Straße des 17. Juni, der von Albert Speer totalitär gestalteten Achse
Die Wüstenrot Stiftung hat die denkmalgerechte Instandsetzung des jungen Baudenkmals finanziert. Sie ist der guten denkmalpflegerischen Praxis auch an diesem Bauwerk mit industrieller Fassade und ungewöhnlichen Baumaterialien gefolgt, die Bausubstanz weitestgehend zu erhalten.
Entwurf und Planung: HG Merz Architekten Museumsgestalter
Bestandsaufnahme, denkmalpflegerische Betreuung, Ausschreibung und Bauleitung:
adb Ewerien und Obermann